하코다테에 위치한 편안한 Akashi 호텔은 하코다테 공항에서 5km입니다.
히지카타 다쿠보쿠 박물관는 3.5km이고, 하코다테 산는 2.8km입니다. 이 편안한 호텔은 하코다테 시내까지 2km 거리에 위치하고 있습니다. 青柳町 버스 정류장은 호텔에서 550 미터 거리에 있으며, 도보로 20 분이면 하코다테 역 기차역까지 갈 수 있습니다.
손님께서는 Akashi 호텔에서 도보로 5분 거리에 있는 Bar Shares Hishii, Ryotei Fumoto에서 맛있는 음식을 즐길 수 있습니다.
